жена Британского правительства
Я люблю английскую литературу, с её неспешностью, меланхолией, толикой эксцентричности, тонким юмором, и болезненными чувствами. Романы о частных школах, студенческой жизни, знатных семьях, воспетые Форстером и Фраем. Всё это вызывает необъяснимый трепет, желание вернуться в то время и место, и щемящее чувство чего-то несбыточного.
Вчера наконец-то добралась до своей книжечки, Ивлин Во "Возвращение в Брайдсхед". На 34 странице поняла, что влюбилась… в размеренный слог, степенность повествования, персонажей с их "английскими привычками". Великолепная книга *_* Теперь ищу сериал 81 года и жду августовской премьеры, котора как обычно обойдёт нас стороной =/

цитаты

Upd: зря я прочитала спойлеры…

@музыка: Beatles - Michelle

@темы: (с), изба - читальня

Комментарии
19.06.2008 в 12:20

обожаю его, Ивлина - один из моих особенно любимых авторов.
19.06.2008 в 13:17

жена Британского правительства
аха, замечательный.))
что можешь у него посоветовать почитать?
20.06.2008 в 17:02

обязательно "упадок и разрушение" и "мерзкую плоть". и "пригорошню праха" тоже, пожалуй.
20.06.2008 в 18:10

жена Британского правительства
о, спасибо за совет. обязательно прочитаю.
а ты читала "Возвращение в.."?)
20.06.2008 в 19:29

нет, что-то никак руки не доходят, хотя он на очереди, так скажем: в ближайшее время доберусь и до него. сейчас читаю Фицджеральда, тоже хорош крайне.
20.06.2008 в 19:32

жена Британского правительства
почитай, великолепная книга.
Фицджеральда
увы, не читала, советуешь?
20.06.2008 в 19:40

Фицджеральда - да, советую, у него прекрасно передан дух того времени - 1920-1930 - в "состоятельной Америке" (да и не только). и слог восхитительный, конечно.
20.06.2008 в 20:04

жена Британского правительства
литературный кружок))
что ещё можешь посоветовать? книжек в отпуск надо набрать)
20.06.2008 в 22:05

книголюбы, хехе.
если не читала ещё, то:
Тенесси Уильямс - у него прекрасные пьесы, если ты, конечно, нормально таковой жанр "перевариваешь": некоторые, как я знаю, их попросту читать не могут - как так?
Ремарк - "Три Товарища"
Моэм - "Театр" и "Луна и Грош"
Джордж Оруэлл - 1984. в общем-то, уже классика: самая известная антиутопия, сейчас и вовсе особенно актуальная.
ещё подумать?.)
20.06.2008 в 22:17

жена Британского правительства
вунш-пунш
из этого только последнее не читанно))
к пьесам хорошо отношусь, очень уайльдовские люблю.
Моэмовский "театр" обожаю)
ещё подумать?.)
если не трудно)

а ты читала "сыновья и любовники" лоуренса?
20.06.2008 в 23:21

а к поэзии как относишься? и к "научной фантастике": Стругацкие, Бредбери, Лем и т.д.?
Ги де Мопассан и Джером К. Джером тоже уже прочитаны, стало быть?

нет, "сыновей и любовников" не читала.
21.06.2008 в 00:14

жена Британского правительства
и поэию люблю: серебрянный век и европейских сюрреалистов. из фантастоф только Бредбери читала, потрясающие рассказы. а у тебя с этим как7
у Мопассана читала парочку рассказиков, ну и "трое в лодке", конечно. правда не мешало бы перечитать))

вот и я не читала, а хочется)
21.06.2008 в 00:38

а из поэтов кто особенно нравиться?
я с "научной фантастикой" пока только устанавливаю контакт: прочитала Стругацких кое-что, на очереди (опять же) Бредбери, "Вино из одуванчиков" (потрясающее название, особенно в англоязычном варианте!) и "Марсианские хроники".
перечитай, а ещё у него уморительные рассказы: очень остроумные. я ещё О'Генри люблю.

ага, я, пожалуй, тоже добавлю в бескрайний список "что прочитать".)
21.06.2008 в 08:49

жена Британского правительства
Пастернак, Ахматова, Цветаева, Сахтурис, Элюар, Бодлер, из современных Вера Павлова нравится. а тебе?
О'Генри помню ещё в школе на английском в оригинале читали, красота.

добавь туда же Дафну дю Морье "Ребекка", если ещё не читала)
22.06.2008 в 18:57

Пастернак - дадада. Ахматова, Бродский, Пушкин, Гумилев, Мандельштам, а на самом деле это очень и очень от настроения зависит.
я его постоянно перечитываю, настольная книга, практически. поэтому она у меня в таком непотребном виде, стало быть, к тому же она ещё и мамина изначально %)

ещё раз спасибо, тоже учту.)
22.06.2008 в 19:34

жена Британского правительства
про настроение - это верно.
моя настольная книга - кэрролловская "Алиса", читанная -перечитанная))

да, а у Вас в Москве где-нибудь можно найти "дживс и феодальная верность"? в Нижнем днём с огнём не сыщешь)
22.06.2008 в 20:10

о, "Алиса" это, конечно, шик. а "маленького принца" любишь?

книгу? быть может.
22.06.2008 в 20:58

жена Британского правительства
да, очень. такая троготельная история.

аха, книгу)
22.06.2008 в 21:08

одна из моих самых самых любимых книг с самого раннего детства.

вполне себе, я думаю. надо только искать.) в центральных книжных будет, мне сдается.
22.06.2008 в 22:48

жена Британского правительства
самое удивительное, что когда полгода назад перечитывала, то ревела)

ни в одном крупном книжном Н.Н я её не нашла. если будет у тебя по пути центральный книжный посмотри, плз, продаётся ли она) хотя врядли
22.06.2008 в 23:04

да, я тоже! я просто некоторые моменты иначе переосмыслила. мировая вещь, конечно.)

хорошо, посмотрю обязательно.)
23.06.2008 в 09:32

жена Британского правительства
что в нежном возрасте читать, а что сейчас, мирровозрение другое. дети её спокойей воспринимают,увы, без восторгов.

спасибо))
23.06.2008 в 16:25

мне она всегда нравилась очень сильно, даже в детстве восторг вызывала. но сейчас больший, все равно.)
23.06.2008 в 17:19

жена Британского правительства
нравится то нравилась, но воспринималась у меня как сказка, без какой либо подоплёки)
23.06.2008 в 17:58

ааа, ну это да, верно. а ты сказки любила? и какие?
23.06.2008 в 18:07

жена Британского правительства
да и до сих пор люблю)) в раннем детстве про кота котофееча, ещё помню была книга со всевозможными сказками, мне про рапунцель нравилось. "меховой интернат" успенского и цветные сказки И.Зиедониса
а тебя?
24.06.2008 в 12:22

а я в детстве сказки вообще не любила, так что вот буквально года полтора назад восполняла пробел - читала некоторые, братьев Гримм, персидские и прочие.
24.06.2008 в 13:00

жена Британского правительства
я в прошлом году перечитывала братьев гримм - насилие, жестокость и разврат, вот тебе и сказочки)
почитай латышских сказочников, они такие тёплые)
24.06.2008 в 13:02

хорошо.) персидские сказки тоже классные.
а тебе немецкая поэзия нравится?
24.06.2008 в 13:25

жена Британского правительства
тут одна из наилюбимейших))
не знаю, читала пару стихотворений в христоматиии и всё.